Demo Sie erkunden das Champagne Gardet Partner-Portal im Demo-Modus mit fiktiven Daten. Echtes Konto erstellen →
Willkommen, Herr Mustermann Abmelden

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen dienen der ordnungsgemäßen Bearbeitung Ihrer Bestellung und der Lieferung der Ware nach Erhalt Ihrer Zahlung per Banküberweisung.

Artikel 1 — Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Verkäufe von Champagner und Zubehör durch Champagne Gardet, eingetragen im Handelsregister von Reims unter der Nummer 33548088500011, mit Sitz in 13 Rue Georges Legros, 51500 Chigny-Les-Roses, Frankreich (nachfolgend „Verkäufer"), an Gewerbetreibende, die im Rahmen ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen oder freiberuflichen Tätigkeit handeln (nachfolgend „Kunde").

Diese AGB regeln ausschließlich die Geschäftsbeziehungen zwischen dem Verkäufer und dem Kunden. Jede Bestellung impliziert die vorbehaltlose Annahme dieser AGB, die Vorrang vor allen anderen Dokumenten des Kunden haben, insbesondere vor dessen Einkaufsbedingungen, sofern nicht ausdrücklich und im Voraus eine abweichende Vereinbarung getroffen wurde.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine AGB jederzeit zu ändern. Maßgeblich sind die AGB, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft sind.

Artikel 2 — Produkte

Der Verkäufer bietet Champagner und Zubehör zum Verkauf an, die ausschließlich für gewerbliche Kunden bestimmt sind. Die angebotenen Produkte sind diejenigen, die auf der Website www.champagne-gardet.com und in den Katalogen des Verkäufers aufgeführt sind, im Rahmen der verfügbaren Lagerbestände.

Die Fotografien und Beschreibungen der Produkte sind so genau wie möglich, sind aber nicht vertraglich bindend. Der Verkäufer kann nicht für eventuelle Fehler haftbar gemacht werden.

Gemäß den geltenden Vorschriften ist der Verkauf von Alkohol an Minderjährige strengstens verboten. Der Kunde verpflichtet sich, dieses Verbot im Rahmen seiner eigenen Wiederverkaufstätigkeit einzuhalten.

Artikel 3 — Bestellungen

3.1 Bestellaufgabe. Bestellungen können aufgegeben werden:

  • über die Website www.champagne-gardet.com;
  • telefonisch unter +33 (0)3 26 03 42 03;
  • per E-Mail an info@champagne-gardet.com;
  • per Post an die Adresse des Firmensitzes 13 Rue Georges Legros, 51500 Chigny-Les-Roses, Frankreich.

Jede Bestellung muss die Produktreferenz, die gewünschten Mengen sowie die Liefer- und Rechnungsadresse angeben.

3.2 Auftragsbestätigung. Der Verkäufer sendet dem Kunden innerhalb von 48 Arbeitsstunden eine schriftliche Bestätigung seiner Bestellung per E-Mail. Erfolgt innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt dieser Bestätigung kein schriftlicher Widerspruch des Kunden, gilt die Bestellung als in den Bedingungen der Bestätigung angenommen.

3.3 Mindestbestellmengen. Es kann eine Mindestbestellmenge von 36 Flaschen erforderlich sein. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung abzulehnen, die diese Mindestmenge nicht erfüllt.

Artikel 4 — Preise

Die Preise sind in Euro ohne Mehrwertsteuer (netto) angegeben. Sie verstehen sich ab Lager des Verkäufers, ohne Porto-, Verpackungs- und Versicherungskosten, sofern nicht anders angegeben.

Die anwendbare Mehrwertsteuer ist die am Tag der Bestellung gültige. Jede Änderung des Mehrwertsteuersatzes wird auf den Preis der Produkte umgelegt.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Die anwendbaren Preise sind die am Tag der Bestellung gültigen, vorbehaltlich ihrer Bestätigung durch den Verkäufer.

Die Verbrauchsteuern und Steuern auf Alkohol gehen zu Lasten des Kunden gemäß den im Bestimmungsland geltenden Vorschriften.

Artikel 5 — Zahlungsbedingungen

5.1 Zahlungsmodalitäten. Die Zahlung erfolgt ausschließlich per Banküberweisung auf folgendes Konto:

Kontoinhaber: Champagne Gardet
IBAN: FR76 3000 3016 9000 0204 **** ***
BIC: SOGE****
Bank: Société Générale

5.2 Zahlungsfristen. Sofern nicht schriftlich besondere Bedingungen vereinbart wurden, ist die Zahlung fällig:

  • für Neukunden: vollständige Zahlung vor Versand;
  • für Kunden mit Kundenkonto: bei Rechnungserhalt, Zahlung innerhalb von 30 Tagen netto.

5.3 Zahlungsverzug. Bei Zahlungsverzug sind ohne vorherige Mahnung von Rechts wegen fällig:

  • Verzugszinsen, berechnet auf der Grundlage des von der Europäischen Zentralbank für ihre jüngste Refinanzierungsoperation angewandten Zinssatzes zuzüglich 10 Prozentpunkten;
  • eine pauschale Entschädigung für Inkassokosten in Höhe von 40 €;
  • die Erstattung zusätzlicher Inkassokosten gegen Nachweis.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung oder Lieferung bei Zahlungsverzug auszusetzen oder zu stornieren, ohne dass der Kunde Anspruch auf Schadensersatz hat.

5.4 Eigentumsvorbehalt. Der Verkäufer behält sich das Eigentum an den verkauften Waren bis zur vollständigen Bezahlung des Preises einschließlich Haupt-, Kosten und Steuern vor. Bei Nichtzahlung zum vereinbarten Fälligkeitstermin wird die gelieferte Ware sofort zurückgefordert.

Artikel 6 — Lieferung

6.1 Liefermodalitäten. Die Lieferungen erfolgen an die vom Kunden bei seiner Bestellung angegebene Adresse. Die angegebenen Lieferfristen sind unverbindlich und stellen keine feste Frist dar, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Die Waren reisen auf Risiko und Gefahr des Kunden, auch bei frachtfreier Lieferung. Der Kunde ist verpflichtet, den Zustand der Waren bei Erhalt zu überprüfen und alle notwendigen Vorbehalte beim Spediteur anzubringen.

6.2 Lieferfristen. Sofern nicht anders angegeben, betragen die Lieferfristen 5 Werktage ab Erhalt der vollständigen Zahlung der Bestellung. Bei einer Lieferverzögerung von mehr als 5 Tagen kann der Kunde seine Bestellung per Einschreiben mit Rückschein stornieren, ohne Anspruch auf Schadensersatz zu haben.

6.3 Warenannahme. Der Kunde ist verpflichtet, die Konformität und den Zustand der gelieferten Waren zu überprüfen. Jede Anomalie (fehlende, beschädigte oder nicht konforme Produkte) muss innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt schriftlich dem Verkäufer mitgeteilt werden, begleitet von allen Nachweisen (Fotos, Vorbehalte auf dem Lieferschein). Nach Ablauf dieser Frist gelten die Waren als konform und frei von offensichtlichen Mängeln.

Artikel 7 — Garantien und Reklamationen

7.1 Gesetzliche Garantie. Der Verkäufer garantiert, dass die verkauften Produkte den geltenden Spezifikationen entsprechen und frei von versteckten Mängeln im Sinne der Artikel 1641 ff. des französischen Code civil sind.

7.2 Rücksendungen und Umtausch. Keine Warenrücksendung wird ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers akzeptiert. Zurückgesandte Produkte müssen sich in ihrer Originalverpackung und in einwandfreiem Wiederverkaufszustand befinden. Die Rücksendungskosten gehen zu Lasten des Kunden, es sei denn, es handelt sich um einen Lieferfehler oder ein defektes Produkt, das dem Verkäufer zuzurechnen ist.

7.3 Haftungsbeschränkung. Die Haftung des Verkäufers kann nur bei nachgewiesenem Verschulden geltend gemacht werden und ist auf den Betrag der betreffenden Bestellung beschränkt. Der Verkäufer kann nicht für indirekte Schäden, Betriebsausfälle oder entgangenen Gewinn haftbar gemacht werden.

Artikel 8 — Transport und Versicherung

Die Waren reisen auf Risiko und Gefahr des Kunden. Es obliegt dem Kunden, jede Versicherung abzuschließen, die er für erforderlich hält, um die mit dem Transport verbundenen Risiken abzudecken. Der Verkäufer lehnt jede Haftung im Falle von Verlust, Diebstahl oder Beschädigung während des Transports ab, auch wenn dieser von ihm organisiert wurde.

Artikel 9 — Höhere Gewalt

Der Verkäufer kann nicht für die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen im Falle höherer Gewalt, wie sie von der französischen Rechtsprechung definiert wird, haftbar gemacht werden, insbesondere bei Streik, Brand, Überschwemmung, Computerausfall, Unterbrechung der Telekommunikation, Versorgungsschwierigkeiten usw.

Artikel 10 — Datenschutz

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz hat der Kunde das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch bezüglich seiner Daten.

Die gesammelten Daten sind für die Bearbeitung und Lieferung der Bestellung erforderlich. Sie werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung und gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufbewahrt.

Um seine Rechte auszuüben, kann der Kunde den Verkäufer unter der Adresse info@champagne-gardet.com oder per Post an die Adresse des Firmensitzes, 13 Rue Georges Legros, 51500 Chigny-Les-Roses, Frankreich kontaktieren. Siehe auch unsere Datenschutzerklärung.

Artikel 11 — Geistiges Eigentum

Alle Elemente der Website und der Geschäftsdokumente des Verkäufers (Texte, Bilder, Logos, Marken) sind durch das Urheberrecht geschützt. Jede Vervielfältigung, Darstellung oder Nutzung ohne ausdrückliche Genehmigung des Verkäufers ist verboten.

Artikel 12 — Kündigung

Bei schwerwiegender Verletzung einer seiner Verpflichtungen durch den Kunden, insbesondere bei Nichtzahlung, kann der Verkäufer den Vertrag von Rechts wegen nach erfolgloser Mahnung innerhalb von 15 Tagen kündigen.

Artikel 13 — Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB unterliegen französischem Recht.

Im Streitfall und bei Fehlen einer gütlichen Lösung wird die ausschließliche Zuständigkeit dem Handelsgericht von Reims zugewiesen, ungeachtet mehrerer Beklagter oder Inanspruchnahme der Garantie, auch für Eilverfahren oder einstweilige Verfügungen.

Artikel 14 — Annahme der AGB

Die Aufgabe einer Bestellung impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.